10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Rozmowa

1. Thomas: Bonjour grand-mère, est-ce que tu vas bien aujourd’hui ? (Cześć babciu, czy u Ciebie wszystko w porządku dzisiaj?) Pokaż
2. Grand-mère: Oui, merci. Et ta sœur, est-ce qu’elle va bien ? (Tak, dziękuję. A twoja siostra, czy ona się dobrze czuje?) Pokaż
3. Thomas: Oui, elle travaille beaucoup, mais elle est contente. (Tak, dużo pracuje, ale jest zadowolona.) Pokaż
4. Grand-mère: Et ton frère ? Il a quel âge maintenant ? (A twój brat? Ile teraz ma lat?) Pokaż
5. Thomas: Il a dix-huit ans. Il vient de finir le lycée. (Ma osiemnaście lat. Właśnie skończył liceum.) Pokaż
6. Grand-mère: Déjà ? Je me souviens de lui tout petit avec ton père. (Już? Pamiętam go jako małego z twoim ojcem.) Pokaż
7. Thomas: Le temps passe vite ! (Czas szybko mija!) Pokaż
8. Grand-mère: Oui, ta mère dit la même chose ! Est-ce que tes cousins viennent encore le week-end ? (Tak, twoja matka mówi to samo! Czy twoi kuzyni jeszcze przyjeżdżają w weekend?) Pokaż
9. Thomas: Parfois. quand ils viennent, mon cousin Marc joue au foot avec mon frère. (Czasami, kiedy przychodzą, mój kuzyn Marc gra w piłkę nożną z moim bratem.) Pokaż
10. Grand-mère: Et ta tante ? Elle habite toujours près de chez vous ? (A twoja ciotka? Czy nadal mieszka blisko was?) Pokaż
11. Thomas: Oui, elle habite à côté de mes parents. (Tak, ona mieszka obok moich rodziców.) Pokaż
12. Grand-mère: Ta famille est belle! (Twoja rodzina jest piękna!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. Quel âge a le frère de Thomas ?
    2. Ile lat ma brat Thomasa?
  2. Où habite la tante de Thomas ?
    3. Gdzie mieszka ciotka Thomasa?
  3. Que fait la sœur de Thomas ?
    4. Co robi siostra Thomasa?
  4. Qui joue au foot avec le frère de Thomas ?
    5. Kto gra w piłkę nożną z bratem Thomasa?
  5. Tu vois souvent tes cousins ou ta famille le week-end ?
    6. Czy często widujesz się z kuzynami lub rodziną w weekendy?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

grand-mère, père, frère, mère, sœur

1.
Déjà ? Je me souviens de lui tout petit avec ton ....
(Już? Pamiętam go, kiedy był mały, z twoim ojcem.)
2.
Oui, ta ... dit la même chose ! Est-ce que tes cousins viennent encore le week-end ?
(Tak, twoja mama mówi to samo! Czy twoi kuzyni nadal przyjeżdżają w weekendy?)
3.
Et ton ... ? Il a quel âge maintenant ?
(A twój brat? Ile ma teraz lat?)
4.
Bonjour ..., est-ce que tu vas bien aujourd’hui ?
(Cześć babciu, czy dzisiaj dobrze się czujesz?)
5.
Oui, merci. Et ta ..., est-ce qu’elle va bien ?
(Tak, dziękuję. A twoja siostra, czy u niej wszystko w porządku?)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
11
... Oui, elle habite à côté de mes parents.
(Tak, ona mieszka obok moich rodziców.)
1
1 Bonjour grand-mère, est-ce que tu vas bien aujourd’hui ?
(Cześć babciu, czy dzisiaj dobrze się czujesz?)
3
... Oui, elle travaille beaucoup, mais elle est contente.
(Tak, dużo pracuje, ale jest zadowolona.)
7
... Le temps passe vite !
(Czas szybko mija!)
4
... Et ton frère ? Il a quel âge maintenant ?
(A twój brat? Ile ma teraz lat?)
12
12 Ta famille est belle!
(Twoja rodzina jest piękna!)
10
... Et ta tante ? Elle habite toujours près de chez vous ?
(A twoja ciocia? Czy nadal mieszka blisko was?)
8
... Oui, ta mère dit la même chose ! Est-ce que tes cousins viennent encore le week-end ?
(Tak, twoja mama mówi to samo! Czy twoi kuzyni nadal przyjeżdżają w weekendy?)
6
... Déjà ? Je me souviens de lui tout petit avec ton père.
(Już? Pamiętam go, kiedy był mały, z twoim ojcem.)
5
... Il a dix-huit ans. Il vient de finir le lycée.
(Ma osiemnaście lat. Właśnie skończył liceum.)
2
... Oui, merci. Et ta sœur, est-ce qu’elle va bien ?
(Tak, dziękuję. A twoja siostra, czy u niej wszystko w porządku?)
9
... Parfois. quand ils viennent, mon cousin Marc joue au foot avec mon frère.
(Czasami, gdy przychodzą, mój kuzyn Marc gra w piłkę nożną z moim bratem.)