Rozmowa
1. | Lionel: | On va où pour les vacances d'été? | (Dokąd jedziemy na wakacje letnie?) Pokaż |
2. | Barbara: | Au mois de juillet, je veux aller dans un pays chaud, l'Espagne ou la Thaïlande. | (W lipcu chcę pojechać do ciepłego kraju, do Hiszpanii lub Tajlandii.) Pokaż |
3. | Lionel: | En été, il fait très humide en Thaïlande. Je préfère aller en Espagne. | (Latem jest bardzo wilgotno w Tajlandii. Wolę jechać do Hiszpanii.) Pokaż |
4. | Barbara: | Oui, tu as raison. Où veux-tu aller en septembre ? | (Tak, masz rację. Gdzie chcesz pojechać we wrześniu?) Pokaż |
5. | Lionel: | En septembre je ne peux pas partir en vacances, je travaille. Et en hiver on part en vacances ensemble ? | (We wrześniu nie mogę wyjechać na wakacje, pracuję. A w zimę wyjedziemy razem na wakacje?) Pokaż |
6. | Barbara: | Oh oui ! J'hésite entre New York et la Laponie pour partir en décembre, j'aime les pays froids en hiver. | (Och tak! Wahanie się między Nowym Jorkiem a Laponii na wyjazd w grudniu, lubię zimne kraje zimą.) Pokaż |
7. | Lionel: | New York, c'est bien, mais le temps est meilleur en automne. | (Nowy Jork jest fajny, ale pogoda jest lepsza jesienią automne.) Pokaż |
8. | Barbara: | Peu importe. La Laponie est un pays froid aussi, ça me va parfaitement. | (Nieważne. Laponia to też zimny kraj, więc mi to pasuje idealnie.) Pokaż |
9. | Lionel: | Et je veux aussi partir en vacances en mars pour mon anniversaire. | (I chcę też wyjechać na wakacje w marcu na moje urodziny.) Pokaż |
10. | Barbara: | Je te conseille d'aller au Maroc en mars, il fait bon. En été, il faut trop chaud. | (Radzę ci pojechać do Maroka w marcu, jest wtedy przyjemnie. W lecie jest za gorąco.) Pokaż |
11. | Lionel: | J'y suis déjà allé. Peut-être la Tunisie. Le climat est à peu près le même. | (Byłem tam już. Może Tunezja. Klimat jest mniej więcej taki sam.) Pokaż |
12. | Barbara: | Oui. Moi, en avril je vais en Angleterre avec mes cousins. Ils ont un appartement à Londres. | (Tak. Ja, w kwietniu pojadę do Anglii z moimi kuzynami. Oni mają mieszkanie w Londynie.) Pokaż |
13. | Lionel: | Super ! On va passer des vacances géniales cette année. | (Super! W tym roku spędzimy wspaniałe wakacje.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Dans quel pays vont-ils pour les vacances d'hiver?
- Est-ce que Barbara aime les pays froids?
- Où va Barbara en avril ?
- Est-ce que tu préféres les pays chauds ou les pays froids?
- Quelle est ta destination de rêve?
Do którego kraju jadą na ferie zimowe?
Czy Barbara lubi zimne kraje?
Dokąd Barbara jedzie w kwietniu?
Wolisz kraje ciepłe czy chłodne?
Jaki jest twój wymarzony cel podróży?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
septembre, été, automne, mars, juillet
1.
New York, c'est bien, mais le temps est meilleur en ....
(Nowy Jork jest w porządku, ale pogoda jest lepsza jesienią.)
2.
Oui, tu as raison. Où veux-tu aller en ... ?
(Tak, masz rację. Dokąd chcesz pojechać we wrześniu?)
3.
En ..., il fait très humide en Thaïlande. Je préfère aller en Espagne.
(Latem w Tajlandii jest bardzo wilgotno. Wolę pojechać do Hiszpanii.)
4.
Au mois de ..., je veux aller dans un pays chaud, l'Espagne ou la Thaïlande.
(W lipcu chcę pojechać do ciepłego kraju, Hiszpanii lub Tajlandii.)
5.
Et je veux aussi partir en vacances en ... pour mon anniversaire.
(I chcę też wyjechać na wakacje w marcu na moje urodziny.)
Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst
Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.
8
...
Peu importe. La Laponie est un pays froid aussi, ça me va parfaitement.
(Nieważne. Laponia to też zimny kraj, więc mi to pasuje idealnie.)
7
...
New York, c'est bien, mais le temps est meilleur en automne.
(Nowy Jork jest w porządku, ale pogoda jest lepsza jesienią.)
2
...
Au mois de juillet, je veux aller dans un pays chaud, l'Espagne ou la Thaïlande.
(W lipcu chcę pojechać do ciepłego kraju, Hiszpanii lub Tajlandii.)
11
...
J'y suis déjà allé. Peut-être la Tunisie. Le climat est à peu près le même.
(Byłem tam już. Może Tunezja. Klimat jest mniej więcej taki sam.)
6
...
Oh oui ! J'hésite entre New York et la Laponie pour partir en décembre, j'aime les pays froids en hiver.
(Och, tak! Zastanawiam się między Nowym Jorkiem a Laponiią na grudzień, lubię zimne kraje zimą.)
9
...
Et je veux aussi partir en vacances en mars pour mon anniversaire.
(I chcę też wyjechać na wakacje w marcu na moje urodziny.)
13
13
Super ! On va passer des vacances géniales cette année.
(Super! W tym roku spędzimy wspaniałe wakacje.)
1
1
On va où pour les vacances d'été?
(Gdzie jedziemy na wakacje letnie?)
10
...
Je te conseille d'aller au Maroc en mars, il fait bon. En été, il faut trop chaud.
(Radzę ci pojechać do Maroka w marcu, jest wtedy przyjemnie. Latem jest zbyt gorąco.)
3
...
En été, il fait très humide en Thaïlande. Je préfère aller en Espagne.
(Latem w Tajlandii jest bardzo wilgotno. Wolę pojechać do Hiszpanii.)
4
...
Oui, tu as raison. Où veux-tu aller en septembre ?
(Tak, masz rację. Dokąd chcesz pojechać we wrześniu?)
12
...
Oui. Moi, en avril je vais en Angleterre avec mes cousins. Ils ont un appartement à Londres.
(Tak. W kwietniu jadę do Anglii z kuzynami. Mają mieszkanie w Londynie.)
5
...
En septembre je ne peux pas partir en vacances, je travaille. Et en hiver on part en vacances ensemble ?
(We wrześniu nie mogę wyjechać na wakacje, pracuję. A zimą wyjedziemy razem na wakacje?)
Ćwiczenie 4: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Fais une recherche de logement pour tes prochaines vacances et explique ton choix.