Tekst i tłumaczenie
1. | Je m'appelle Henry, je suis vétérinaire et je vais vous expliquer comment prendre soin de nos animaux. | Nazywam się Henry, jestem weterynarzem i wyjaśnię wam, jak dbać o nasze zwierzęta. |
2. | Il faut promener les chiens deux fois par jour parce qu'ils doivent courir. | Trzeba wyprowadzać psy dwa razy dziennie, ponieważ muszą biegać. |
3. | Ils sont fragiles donc on ne leur donne pas de chocolat. | Są delikatne, więc nie dajemy im czekolady. |
4. | Comme c'est l'été, ils perdent leurs poils alors il faut les brosser. | Ponieważ jest lato, gubią sierść, więc trzeba je czesać. |
5. | Comme ils courent beaucoup pendant les promenades, on ne met pas de laisse trop petite. | Ponieważ dużo biegają podczas spacerów, nie zakłada się zbyt krótkiej smyczy. |
6. | Les chats sont très solitaires donc on les laisse se promener seuls. | Koty są bardzo samotne, więc pozwalamy im spacerować samym. |
7. | Ils peuvent parfois ramener une souris ou un oiseau. | Mogą czasami przynieść mysz lub ptaka. |
8. | Comme ils mangent toute la journée, mettez leur des croquettes dans la gamelle. | Ponieważ jedzą przez cały dzień, włóż im karmę do miski. |
9. | Le lapin aussi se promène seul. | Królik też sam spaceruje. |
10. | Comme il a un coeur fragile, on évite de trop le faire courir. | Ponieważ ma delikatne serce, unikamy zbytniego zmuszania go do biegania. |
11. | Si vous avez une souris, donnez lui de l'eau fraîche. | Jeśli masz myszkę, daj jej świeżą wodę. |
12. | La tortue a besoin de légumes et aussi de chaleur alors installez la dans un endroit chaud. | Żółw potrzebuje warzyw, a także ciepła, więc umieść go w ciepłym miejscu. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Comment doit être la laisse pour les chiens ?
- Pourquoi le chat ramène parfois des oiseaux ou des souris ?
- De quoi a besoin la tortue ?
- As-tu des animaux de compagnie ?
- Quel animal aimerais-tu avoir ?
Jak powinna wyglądać smycz dla psów?
Dlaczego kot czasami przynosi ptaki lub myszy?
Czego potrzebuje żółw?
Masz jakieś zwierzęta domowe?
Jakie zwierzę chciałbyś mieć?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
laisse, chats, lapin, oiseau, brosser, souris, se promener, courir
1.
Les ... sont très solitaires donc on les laisse ... seuls.
(Koty są bardzo samotne, więc pozwalamy im spacerować samodzielnie.)
2.
Comme ils courent beaucoup pendant les promenades, on ne met pas de ... trop petite.
(Ponieważ podczas spacerów dużo biegają, nie zakładamy im zbyt krótkiej smyczy.)
3.
Le ... aussi se promène seul.
(Królik też spaceruje sam.)
4.
Ils peuvent parfois ramener une ... ou un ....
(Mogą czasami przynieść mysz lub ptaka.)
5.
Comme c'est l'été, ils perdent leurs poils alors il faut les ....
(Ponieważ jest lato, zrzucają sierść, więc trzeba ich szczotkować.)
6.
Comme il a un coeur fragile, on évite de trop le faire ....
(Ponieważ ma delikatne serce, unikamy zbytniego zmuszania go do biegania.)