Francuski A1.25: Emocje i uczucia

Émotions et sentiments

Słownictwo (17)

 Content: zadowolony (French)

Si le chat est content, il ronronne souvent.

Pokaż

Jeśli kot jest zadowolony, często mruczy. Pokaż

Content

Pokaż

Zadowolony Pokaż

 Heureux: szczęśliwy (French)

Si tu es heureux, tu souris à tout le monde.

Pokaż

Jeśli jesteś szczęśliwy, uśmiechasz się do wszystkich. Pokaż

Heureux

Pokaż

Szczęśliwy Pokaż

 Malheureux: nieszczęśliwy (French)

Si il est malheureux, il ne sourit jamais aux autres.

Pokaż

Jeśli jest nieszczęśliwy, nigdy nie uśmiecha się do innych. Pokaż

Malheureux

Pokaż

Nieszczęśliwy Pokaż

 Amoureux: zakochany (French)

Si tu aimes quelqu’un, tu es amoureux naturellement.

Pokaż

Jeśli kochasz kogoś, jesteś naturalnie zakochany. Pokaż

Amoureux

Pokaż

Zakochany Pokaż

 Nerveux: nerwowy (French)

Si tu es nerveux, tu ne dors pas bien la nuit.

Pokaż

Jeśli jesteś nerwowy, nie śpisz dobrze w nocy. Pokaż

Nerveux

Pokaż

Nerwowy Pokaż

 Fatigué: Zmęczony (French)

Si tu ne dors pas assez, tu es toujours fatigué.

Pokaż

Jeśli nie śpisz wystarczająco, jesteś zawsze zmęczony. Pokaż

Fatigué

Pokaż

Zmęczony Pokaż

 Effrayé: przestraszony (French)

S'il est effrayé, il ne sort jamais seul le soir.

Pokaż

Jeśli się boi, nigdy nie wychodzi samotnie wieczorem. Pokaż

Effrayé

Pokaż

Przestraszony Pokaż

 Enervé: zdenerwowany (French)

Si il est énervé, il ne parle pas beaucoup.

Pokaż

Jeśli jest zdenerwowany, nie mówi za wiele. Pokaż

Enervé

Pokaż

Zdenerwowany Pokaż

 J'aime ...: Lubię ... (French)

J'aime la couleur rouge car elle rend les vêtements beaux.

Pokaż

Lubię kolor czerwony, ponieważ sprawia, że ubrania wyglądają pięknie. Pokaż

J'aime ...

Pokaż

Lubię ... Pokaż

 Je déteste ...: Nienawidzę ... (French)

Je déteste quand il fait mauvais temps et que je dors mal.

Pokaż

Nienawidzę, kiedy jest zła pogoda i źle się śpi. Pokaż

Je déteste ...

Pokaż

Nienawidzę ... Pokaż

 J'adore ...: Uwielbiam ... (French)

J'adore peindre en rouge car cette couleur me rend heureux.

Pokaż

Uwielbiam malować na czerwono, ponieważ ten kolor sprawia, że jestem szczęśliwy. Pokaż

J'adore ...

Pokaż

Uwielbiam ... Pokaż

 Ressentir (odczuwać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Je ressens la joie aujourd'hui.

Pokaż

Dziś czuję radość. Pokaż

Ressentir

Pokaż

Odczuwać Pokaż

 Penser (myśleć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ils pensent que c'est une journée jolie.

Pokaż

Oni myślą, że to ładny dzień. Pokaż

Penser

Pokaż

Myśleć Pokaż

 Se sentir (czuć się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Je me sens content aujourd'hui.

Pokaż

Czuję się dzisiaj szczęśliwy. Pokaż

Se sentir

Pokaż

Czuć się Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Quelle est l'émotion dans chaque image ? (Jakie emocje wyrażają poszczególne zdjęcia?)
  2. Demandez à la personne à côté de vous comment elle se sent. (Zapytaj osobę obok, jak się czuje.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Le garçon sur la première photo est heureux.

Chłopiec na pierwszym zdjęciu jest szczęśliwy.

La fille se sent fatiguée.

Dziewczyna czuje się zmęczona.

Elle est très en colère.

Ona jest bardzo zła.

Comment te sens-tu ?

Jak się czujesz?

Je suis calme et heureux.

Jestem spokojny i szczęśliwy.

Je suis un peu fatigué.

Jestem trochę zmęczony.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Malheureux


Nieszczęśliwy

2

Mal


Źle

3

J'adore ...


Uwielbiam ...

4

Content


Zadowolony

5

Triste


Smutny

Ćwiczenie 4: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie
1.
tu souris | à tout | es heureux, | le monde. | Si tu
Si tu es heureux, tu souris à tout le monde.
(Jeśli jesteś szczęśliwy, uśmiechasz się do wszystkich.)
2.
toujours fatigué. | tu es | pas assez, | Si tu | ne dors
Si tu ne dors pas assez, tu es toujours fatigué.
(Jeśli nie śpisz wystarczająco, jesteś zawsze zmęczony.)
3.
effrayé, il | Sil est | le soir. | ne sort | jamais seul
S'il est effrayé, il ne sort jamais seul le soir.
(Jeśli się boi, nigdy nie wychodzi samotnie wieczorem.)
4.
tes | à | Tu | penses | émotions. | souvent
Tu penses souvent à tes émotions.
(Często myślisz o swoich emocjach.)
5.
quand il | Je déteste | temps et | que je | dors mal. | fait mauvais
Je déteste quand il fait mauvais temps et que je dors mal.
(Nienawidzę, kiedy jest zła pogoda i źle się śpi.)
6.
la | ressentent | lamour | colère. | Ils | et
Ils ressentent l'amour et la colère.
(Oni odczuwają miłość i złość.)
7.
amoureux naturellement. | aimes quelqu’un, | tu es | Si tu
Si tu aimes quelqu’un, tu es amoureux naturellement.
(Jeśli kochasz kogoś, jesteś naturalnie zakochany.)

Ćwiczenie 5: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Pokaż tłumaczenie
Je me sens triste aujourd'hui.
Elle pense que tu es content.
Nous ressentons de la joie ensemble.
Ils se sentent fatigués après le travail.

Ćwiczenie 6: Grupuj słowa

Instrukcja: Umieść słowa w dwóch kategoriach według rodzaju wyrażanej emocji, szczęśliwej lub smutnej.

Émotions positives

Émotions négatives

Ćwiczenie 7: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

vous sentez, ressentons, se sentent, ressens, vous pensez, nous pensons, ressent

1.
Nous ... le froid et la fatigue.
(Czujemy zimno i zmęczenie.)
2.
... à vos amis amoureux.
(Myślisz o swoich zakochanych przyjaciołach.)
3.
Je ... la joie aujourd'hui.
(Czuję dziś radość.)
4.
Tu ... la couleur rouge nerveuse.
(Czujesz nerwową czerwień.)
5.
Elles ... amoureuses ce soir.
(One czują się zakochane dziś wieczorem.)
6.
Il ... la tristesse en hiver.
(On odczuwa smutek zimą.)
7.
Vous ... nerveux pour l'examen.
(Czujesz się nerwowy przed egzaminem.)
8.
... au bien-être de tous.
(Myślimy o dobrostanie wszystkich.)

Ćwiczenie 8: Le conditionnel type zéro

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Tryb zerowy tryb warunkowy

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

dors, aimes, est, manges, ont, ouvres, mets, offre

1. Mettre:
: Si tu ... du sucre dans le café, il devient sucré.
(Jeśli wmieszasz cukier do kawy, robi się słodka.)
2. Avoir:
: Si les plantes ... de l'eau, elles poussent.
(Jeśli rośliny mają wodę, rosną.)
3. Manger:
: Si tu ne ... pas quand tu rentre, tu as faim.
(Jeśli nie jesz, gdy wracasz, jesteś głodny.)
4. Ouvrir:
: Si tu ... la fenêtre, l'air rentre.
(Jeśli otworzysz okno, powietrze wchodzi.)
5. Offrir:
: S'il ... un cadeau à son ami, il est content.
(Jeśli da prezent swojemu przyjacielowi, jest zadowolony.)
6. Aimer:
: Si tu ... vraiment cette fille, tu es amoureux.
(Jeśli naprawdę lubisz tę dziewczynę, jesteś zakochany.)
7. Dormir:
: Si tu ne ... pas la nuit, tu es fatigué.
(Jeśli nie śpisz w nocy, jesteś zmęczony.)
8. Être:
: S'il ... effrayé par les oiseaux, il crie souvent dans la rue.
(Jeśli boi się ptaków, często krzyczy na ulicy.)

Ćwiczenie 9: Le présent de l'indicatif : verbes régulier (3ème groupe)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Czas teraźniejszy trybu oznajmującego: regularne czasowniki (3. grupa)

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

crois, dors, vivent, vois, ressentez, ressent, sort, savez

1. Savoir :
Vous ... que je me sens mal depuis un mois.
(Wiesz, że źle się czuję od miesiąca.)
2. Ressentir :
Ta famille ... de la joie de te voir.
(Twoja rodzina odczuwa radość, widząc cię.)
3. Croire :
Tu ... que j'aime l'école alors que non.
(Myślisz, że lubię szkołę, a to nie prawda.)
4. Voir :
Je ... que tu es heureux.
(Widzę, że jesteś szczęśliwy.)
5. Dormir :
Tu ... longtemps quand tu te sens mal.
(Śpisz długo, gdy źle się czujesz.)
6. Vivre :
Les filles sont contentes depuis qu'elles ... avec toi.
(Dziewczyny są szczęśliwe odkąd mieszkają z tobą.)
7. Ressentir :
Vous ... du stresse avant un examen.
(Czujesz stres przed egzaminem.)
8. Sortir :
Ta copine ... quand elle est contente.
(Twoja dziewczyna wychodzi, gdy jest szczęśliwa.)

Ćwiczenie 10: Résumé du présent de l'indicatif

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Podsumowanie czasu teraźniejszego trybu oznajmującego

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

ressens, prends, manges, finis, vois, pense, vis, demandons

1. Penser :
Mon frère ... que je suis triste.
(Mój brat myśli, że jestem smutny.)
2. Ressentir :
Je ... de la tristesse quand tu n'es pas là.
(Czuję smutek, gdy cię nie ma.)
3. Voir :
Je ... que ta mère est contente de sa journée.
(Widzę, że twoja mama jest zadowolona ze swojego dnia.)
4. Manger :
Tu ... beaucoup quand tu es énervé.
(Jesz dużo, gdy jesteś zdenerwowany.)
5. Demander :
Nous ... aux enfants s'ils se sentent bien.
(Pytamy dzieci, czy czują się dobrze.)
6. Finir :
Tous les soirs, je ... ma journée fatigué.
(Każdego wieczoru kończę swój dzień zmęczony.)
7. Prendre :
Tu ... du temps pour toi quand tu es malheureux.
(Poświęcasz czas dla siebie, gdy jesteś nieszczęśliwy.)
8. Vivre :
Je ... en France depuis dix ans.
(Mieszkam we Francji od dziesięciu lat.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.25.2 Grammaire

Le présent de l'indicatif : verbes régulier (3ème groupe)

Czas teraźniejszy trybu oznajmującego: regularne czasowniki (3. grupa)


A1.25.3 Grammaire

Résumé du présent de l'indicatif

Podsumowanie czasu teraźniejszego trybu oznajmującego


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Ressentir odczuwać

present

Francuski Polski
(je/j') ressens ja odczuwam
(tu) ressens ty odczuwasz
(il/elle/on) ressent on/ona/ono odczuwa
(nous) ressentons my odczuwamy
(vous) ressentez wy czujecie/odczuwacie
(ils/elles) ressentent oni/one odczuwają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Penser myśleć

present

Francuski Polski
(je/j') je pense ja myślę
tu penses ty myślisz
il/elle/on pense on myśli
nous pensons myślimy
vous pensez wy myślicie
ils/elles pensent oni/one myślą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Se sentir czuć się

present

Francuski Polski
(je/j') me sens ja czuję się
(tu) te sens ty czujesz się
(il/elle/on) se sent on czuje się
nous sentons my czujemy się
vous sentez wy czujecie się
(ils/elles) se sentent oni/one czują się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏