A2.12: Mój czas w szkole

Mon temps à l'école

Słownictwo (17)

 Le souvenir: wspomnienie (French)

Le souvenir

Pokaż

Wspomnienie Pokaż

 Le papier: papier (French)

Le papier

Pokaż

Papier Pokaż

 Le cahier: zeszyt (French)

Le cahier

Pokaż

Zeszyt Pokaż

 Aller à l'école: Chodzić do szkoły (French)

Aller à l'école

Pokaż

Chodzić do szkoły Pokaż

 Le crayon: ołówek (French)

Le crayon

Pokaż

Ołówek Pokaż

 Le stylo: długopis (French)

Le stylo

Pokaż

Długopis Pokaż

 Le maître: Mistrz (French)

Le maître

Pokaż

Mistrz Pokaż

 Le diplôme: dyplom (French)

Le diplôme

Pokaż

Dyplom Pokaż

 Le baccalauréat: matura (French)

Le baccalauréat

Pokaż

Matura Pokaż

 Le collège: gimnazjum (French)

Le collège

Pokaż

Gimnazjum Pokaż

 Le lycée: liceum (French)

Le lycée

Pokaż

Liceum Pokaż

 La classe: Klasa (French)

La classe

Pokaż

Klasa Pokaż

 La primaire: wybory wstępne (French)

La primaire

Pokaż

Wybory wstępne Pokaż

 S'inscrire (zapisać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

S'inscrire

Pokaż

Zapisać się Pokaż

 Obtenir (otrzymać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Obtenir

Pokaż

Otrzymać Pokaż

 Au fil des années : Z biegiem lat (French)

Au fil des années

Pokaż

Z biegiem lat Pokaż

 Avoir des bonnes notes: mieć dobre oceny (French)

Avoir des bonnes notes

Pokaż

Mieć dobre oceny Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Décrivez le parcours éducatif d'Eva. (Opisz ścieżkę edukacji Ewy.)
  2. Décris où tu as étudié au lycée. (Opisz, gdzie uczyłeś się w liceum.)
  3. Parlez de ce que vous avez étudié à l'école. (Opowiedz o tym, czego uczyłeś się w szkole.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Pendant les premières années, Eva était à l'école primaire.

Przez pierwsze lata Eva była w szkole podstawowej.

Puis elle était au lycée. Elle a toujours été une élève travailleuse avec de bonnes notes.

Potem była w szkole średniej. Zawsze była pilną uczennicą z dobrymi ocenami.

Elle a terminé le lycée à 18 ans.

Ukończyła szkołę średnią w wieku 18 lat.

Je suis allé à l'université et j'ai étudié le droit.

Poszedłem na studia i studiowałem prawo.

J'ai terminé le lycée à l'âge de 18 ans.

Ukończyłem liceum, gdy miałem 18 lat.

Maintenant je travaille dans une école et j'enseigne.

Teraz pracuję w szkole i uczę.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

J'aimais aller à l'école pour retrouver mes amis chaque jour. (Lubiłem chodzić do szkoły, aby codziennie spotykać się z przyjaciółmi.)
Au fil des années, j'ai gardé de très bons souvenirs. (Z biegiem lat zachowałem bardzo dobre wspomnienia.)
Le maître expliquait bien et j'avais toujours de bonnes notes. (Nauczyciel dobrze tłumaczył i zawsze miałem dobre oceny.)
Pour réussir le baccalauréat, il faut bien se préparer et s'inscrire à temps. (Aby zdać maturę, trzeba się dobrze przygotować i zapisać na czas.)

Ćwiczenie 4: Grupuj słowa

Instrukcja: Ułóż słowa według tego, czy oznaczają miejsca w szkole, czy przedmioty używane na lekcji.

Les lieux de l'école

Les objets d'école

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

S'inscrire zapisać się

imparfait

Francuski Polski
(je/j') m'inscrivais (ja) zapisywałem się/(ja) zapisywałam się
(tu) t'inscrivais ty zapisywałeś się
(il/elle/on) s'inscrivait on zapisywał się
nous inscrivions my zapisywaliśmy się
vous inscriviez wy się zapisywaliście
(ils/elles) s'inscrivaient oni/one zapisywali się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Obtenir otrzymać

imparfait

Francuski Polski
(je/j') obtenais ja otrzymywałem
(tu) obtenais ty otrzymywałeś
(il/elle/on) obtenait on/ona/ono otrzymywał
(nous) obtenions my otrzymywaliśmy
(vous) obteniez vous otrzymywaliście
(ils/elles) obtenaient oni/one otrzymywali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏