A1.43: Pytanie o drogę

Demander et donner des directions

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (18)

 La direction: kierunek (French)

La direction

Pokaż

Kierunek Pokaż

 La place: plac (French)

La place

Pokaż

Plac Pokaż

 À droite: Na prawo (French)

À droite

Pokaż

Na prawo Pokaż

 À gauche: na lewo (French)

À gauche

Pokaż

Na lewo Pokaż

 Tout droit: Prosto (French)

Tout droit

Pokaż

Prosto Pokaż

 Devant: przed (French)

Devant

Pokaż

Przed Pokaż

 Derrière: Za (French)

Derrière

Pokaż

Za Pokaż

 Le panneau: znak (French)

Le panneau

Pokaż

Znak Pokaż

 À côté de ...: Obok... (French)

À côté de ...

Pokaż

Obok... Pokaż

 Traverser (przekraczać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Traverser

Pokaż

Przekraczać Pokaż

 Trouver (znaleźć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Trouver

Pokaż

Znaleźć Pokaż

 Faire demi-tour: zawrócić (French)

Faire demi-tour

Pokaż

Zawrócić Pokaż

 Le parc: park (French)

Le parc

Pokaż

Park Pokaż

 La gare: dworzec (French)

La gare

Pokaż

Dworzec Pokaż

 L’arrêt de bus: przystanek autobusowy (French)

L’arrêt de bus

Pokaż

Przystanek autobusowy Pokaż

 Le centre-ville : centrum miasta (French)

Le centre-ville

Pokaż

Centrum miasta Pokaż

 Le bureau d’information : punkt informacyjny (French)

Le bureau d’information

Pokaż

Punkt informacyjny Pokaż

 Le magasin: sklep (French)

Le magasin

Pokaż

Sklep Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Demander comment aller à un bâtiment. (Zapytaj, jak dojść do budynku.)
  2. Donnez des directions aux autres. (Daj wskazówki innym.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Y a-t-il un arrêt de bus à proximité ?

Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?

Allez tout droit puis prenez la deuxième rue à gauche.

Idź prosto, a następnie skręć w drugą ulicę w lewo.

La gare est à côté du parc.

Stacja kolejowa jest obok parku.

Savez-vous où se trouve l'école ?

Czy wiesz, gdzie jest szkoła?

Oui, il suffit d'aller tout droit.

Tak, wystarczy iść prosto.

Connaissez-vous le chemin vers la place principale ?

Czy wiesz, jak dojść do głównego placu?

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Le magasin


Sklep

2

Le centre-ville


Centrum miasta

3

La gare


Dworzec

4

Le parc


Park

5

Trouver


Znaleźć

Ćwiczenie 4: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
place principale | ? | est la | Excusez-moi, où | du village
Excusez-moi, où est la place principale du village ?
(Przepraszam, gdzie jest główny plac wioski?)
2.
prenez à votre | droite. | la pharmacie, traversez | la rue et | Pour aller à
Pour aller à la pharmacie, traversez la rue et prenez à votre droite.
(Aby dojść do apteki, przejdź przez ulicę i skręć w prawo.)
3.
supermarché, tout | le rond-point. | est à | côté du | droit après | Le cinéma
Le cinéma est à côté du supermarché, tout droit après le rond-point.
(Kino jest obok supermarketu, prosto po rondzie.)
4.
gare, c'était | trouver la | demandé mon | facile. | Hier, j'ai | chemin pour
Hier, j'ai demandé mon chemin pour trouver la gare, c'était facile.
(Wczoraj zapytałem o drogę do stacji, było łatwo.)
5.
derrière la | le musée, | Après-demain, je | mairie. | il est | vais visiter
Après-demain, je vais visiter le musée, il est derrière la mairie.
(Pojutrze odwiedzę muzeum, znajduje się za ratuszem.)
6.
au panneau | tout droit | jusqu'au prochain | Faites demi-tour | feu. | et continuez
Faites demi-tour au panneau et continuez tout droit jusqu'au prochain feu.
(Zawróć na znaku i jedź prosto aż do następnego światła.)

Ćwiczenie 5: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Le panneau est à ta gauche. (Znak jest po twojej lewej stronie.)
Après-demain, je vais traverser le rond-point. (Pojutrze przejadę przez rondo.)
Pour aller à la place, tu dois faire demi-tour. (Aby dojść na plac, musisz zawrócić.)
La rue est à côté de la mairie. (Ulica jest obok ratusza.)

Ćwiczenie 6: Grupuj słowa

Instrukcja: Posortuj słowa według kontekstu, w którym używa się ich do proszenia o wskazówki lub udzielania wskazówek w mieście.

Expressions pour indiquer un lieu ou une position

Expressions pour indiquer une direction ou un déplacement

Ćwiczenie 7: Expression des moments

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Wyrażenia momentów

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

le mois prochain, Le mois dernier, Avant-hier, Hier, L'année prochaine, la semaine dernière, la semaine prochaine, Après-demain

1. Le jour d'avant hier :
..., j'ai traversé le passage piéton.
(Przedwczoraj przeszedłem przez przejście dla pieszych.)
2. Le mois d'après :
Je vais traverser le pays ....
(Przejadę przez kraj w przyszłym miesiącu.)
3. La semaine d'après :
Elle va voir sa famille ....
(Ona odwiedzi swoją rodzinę w przyszłym tygodniu.)
4. La semaine d'avant :
Paul a fait du foot ....
(Paul grał w piłkę nożną w zeszłym tygodniu.)
5. Le jour d'avant :
..., j'ai cherché ma direction.
(Wczoraj szukałem mojego kierunku.)
6. L'année d'après :
..., elle va avoir douze ans.
(W przyszłym roku skończy dwanaście lat.)
7. Le jour d'après demain :
..., tu vas voir un nouveau panneau.
(Pojutrze zobaczysz nowy znak.)
8. Le mois d'avant :
..., j'ai pris plusieurs rond-points.
(W zeszłym miesiącu przejechałem kilka rond.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Trouver znaleźć

present

Francuski Polski
(je/j') je trouve / j'trouve ja znajduję / ja znajduję
tu trouves ty znajdujesz
(il/elle/on) il trouve / elle trouve / on trouve on znajduje / ona znajduje / my znajdujemy
nous trouvons my znajdujemy
vous trouvez wy znajdujecie
(ils/elles) ils trouvent / elles trouvent oni znajdują / one znajdują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏