A1.44: Piątkowy wieczór na mieście

Sortie du vendredi soir

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (13)

 La boîte de nuit: klub nocny (French)

La boîte de nuit

Pokaż

Klub nocny Pokaż

 Le cocktail: koktajl (French)

Le cocktail

Pokaż

Koktajl Pokaż

 La musique: muzyka (French)

La musique

Pokaż

Muzyka Pokaż

 L'ambiance: atmosfera (French)

L'ambiance

Pokaż

Atmosfera Pokaż

 Un ami: przyjaciel (French)

Un ami

Pokaż

Przyjaciel Pokaż

 Le cinéma: kino (French)

Le cinéma

Pokaż

Kino Pokaż

 Le théatre: Teatr (French)

Le théatre

Pokaż

Teatr Pokaż

 Le spectacle: Spektakl (French)

Le spectacle

Pokaż

Spektakl Pokaż

 Danser (tańczyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Danser

Pokaż

Tańczyć Pokaż

 Chanter (śpiewać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Chanter

Pokaż

Śpiewać Pokaż

 Sortir (wychodzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sortir

Pokaż

Wychodzić Pokaż

 Faire une sortie: Wyjście na miasto (French)

Faire une sortie

Pokaż

Wyjście na miasto Pokaż

 La piste de danse: parkiet taneczny (French)

La piste de danse

Pokaż

Parkiet taneczny Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Décrivez votre activité du soir. (Opisz swoją wieczorną aktywność.)
  2. Demandez-vous quelle activité culturelle ils préfèrent. (Zapytajcie się nawzajem, jaką formę aktywności kulturalnej preferują.)
  3. Invitez quelqu'un à rejoindre votre événement. (Zaproś kogoś na swoje wydarzenie.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Je vais à un concert vendredi prochain.

Idę na koncert w następny piątek.

J'adore aller au cinéma.

Uwielbiam chodzić do kina.

Veux-tu venir avec moi au concert ?

Czy chcesz pójść ze mną na koncert?

Je veux aller danser ce soir.

Chcę pójść potańczyć dziś wieczorem.

As-tu envie de faire du karaoké ce soir ?

Masz ochotę na karaoke dziś wieczorem?

Veux-tu voir le spectacle en ville avec moi ?

Chcesz pójść ze mną na przedstawienie w mieście?

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

La musique


Muzyka

2

Le théatre


Teatr

3

La piste de danse


Parkiet taneczny

4

La boîte de nuit


Klub nocny

5

Chanter


Śpiewać

Ćwiczenie 4: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
soir ? | Tu veux | sortie vendredi | faire une
Tu veux faire une sortie vendredi soir ?
(Chcesz wyjść w piątek wieczorem?)
2.
nuit. | dans la | La musique | est jouée | boîte de
La musique est jouée dans la boîte de nuit.
(Muzyka jest grana w klubie nocnym.)
3.
par mes | amis ce | vendredi. | est organisé | Le spectacle
Le spectacle est organisé par mes amis ce vendredi.
(Spektakl jest organizowany przez moich przyjaciół w ten piątek.)
4.
? | est ouvert | Est-ce que | vendredi soir | le cinéma
Est-ce que le cinéma est ouvert vendredi soir ?
(Czy kino jest otwarte w piątkowy wieczór?)
5.
danser ! | de danse | La piste | est pleine, | on peut
La piste de danse est pleine, on peut danser !
(Parkiet jest pełen, można tańczyć!)
6.
barman pour | les invités. | par le | Le cocktail | est préparé
Le cocktail est préparé par le barman pour les invités.
(Koktajl jest przygotowywany przez barmana dla gości.)

Ćwiczenie 5: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

On va danser en boîte de nuit ce soir. (Pójdziemy dzisiaj wieczorem potańczyć do klubu nocnego.)
La musique est très bonne au théâtre. (Muzyka w teatrze jest bardzo dobra.)
Le cocktail est servi par un ami. (Koktajl jest podawany przez przyjaciela.)
Tu veux faire une sortie vendredi soir ? (Chcesz wyjść w piątek wieczorem?)

Ćwiczenie 6: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel te słowa według dwóch różnych kontekstów wyjścia: wydarzenia kulturalne lub imprezy towarzyskie.

Événements culturels

Soirées festives

Ćwiczenie 7: La voix passive

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Strona bierna

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

est construit, est écoutée, sont mangés, est bu, sont réalisés, sont accueillis, sont regardés

1.
On écoute de la musique en boîte de nuit. De la musique ... en boîte de nuit.
(Słuchamy muzyki w klubie nocnym. Muzyka jest słuchana w klubie nocnym.)
2.
Léa boit son cocktail. Le cocktail ... par Léa.
(Léa pije swój koktajl. Koktajl jest pity przez Léa.)
3.
Au cinéma on regarde des films. Au cinéma, des films ....
(W kinie ogląda się filmy. W kinie filmy są oglądane.)
4.
Elle construit le théâtre en 2007. Le théâtre ... en 2007.
(Ona buduje teatr w 2007 roku. Teatr jest zbudowany w 2007 roku.)
5.
Ma famille mange les desserts du restaurant. Les desserts du restaurants ... par ma famille.
(Moja rodzina je desery z restauracji. Desery z restauracji są jedzone przez moją rodzinę.)
6.
Le groupe réalise ses spectacles dans le monde entier. Leurs spectacles ... dans le monde entier.
(Grupa realizuje swoje spektakle na całym świecie. Ich spektakle są realizowane na całym świecie.)
7.
Mon ami boit un cocktail. Le cocktail ... par mon ami.
(Mój przyjaciel pije koktajl. Koktajl jest pity przez mojego przyjaciela.)
8.
Le théâtre accueille des artistes. Des artistes ... par le théatre.
(Teatr przyjmuje artystów. Artyści są przyjmowani przez teatr.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Danser tańczyć

passe_compose

Francuski Polski
(je/j') j'ai dansé ja tańczyłem
tu as dansé ty tańczyłeś
il/elle/on a dansé on/ona/ono zatańczył
nous avons dansé my tańczyliśmy
vous avez dansé wy tańczyliście
ils/elles ont dansé oni/one zatańczyli

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Chanter śpiewać

passe_compose

Francuski Polski
(je/j') ai chanté ja zaśpiewałem
(tu) as chanté ty zaśpiewałeś
(il/elle/on) a chanté on/ona/ono zaśpiewał
(nous) avons chanté my śpiewaliśmy
(vous) avez chanté wy śpiewaliście
(ils/elles) ont chanté oni/one zaśpiewali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Sortir wychodzić

passe_compose

Francuski Polski
(je/j') je suis sorti / je suis sortie je suis sorti / je suis sortie
tu es sorti / tu es sortie ty wyszedłeś / ty wyszłaś
(il/elle/on) il est sorti / elle est sortie / on est sorti on wyszedł / ona wyszła / my wyszliśmy
nous sommes sortis / nous sommes sorties my wyszliśmy / my wyszłyśmy
vous êtes sortis / vous êtes sorties / vous êtes sorti / vous êtes sortie wy wyszliście / wy wyszłyście / wy wyszedliście / wy wyszłaś
(ils/elles) ils sont sortis / elles sont sorties oni wyszli / one wyszły

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏